【開催日】
10月6日、11月2日 小千谷闘牛＋錦鯉
10月23日、11月3日 山古志闘牛＋錦鯉

・参加費8000円
【集合場所】
①長岡駅（東口階段下）9:00
②小千谷駅 9:40
③錦鯉の里（自家用車の方）10:00
〒947-0028小千谷市城内1-8-22
【日程】
錦鯉の里10:00～
昼食　東忠（小千谷）11:00～
闘牛見学12:00～　懇親会15:00～　17:00終了

・事前予約が必要です
申込み方先：　
940-1142 長岡市豊詰町219-20
闘牛と錦鯉の伝統文化を楽しむ会会長　篠田康弘 宛
または、下記FAX・電話番号まで